【お願い】コミュニティー・チェスト法人募金プログラムへのご協力のお願い
 

香港日本人商工会議所会員各位

       コミュニティー・チェスト法人募金プログラムへのご協力のお願い

 会員各位におかれましては、益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。
    さて、本年もコミュニティー・チェスト(香港公益金)(Website: www.commchest.org )より
法人募金プログラムへの協力要請がございました。香港公益金は、1965年に創設された、
民間からの寄付を中央組織に集めて、社会問題や福祉分野へ効率的に配分をおこなう
仕組みで、法律に基づくNPOです。2017/18年では、同公益金への日系企業総募金金額は、
HK$280千と、2013/14に2001年以降の最低水準まで落ち込んで以降、HK$250千~300千
程度で推移しています(前年度比▲HK$3千)。2017/2018年度参加頂いた会員各社のご協力
に感謝申し上げます。本年も本プログラムの趣旨をお汲み取り頂き、是非ご協力の程お願い申し上げます。

 尚、従来同様ご協力頂いた金額に応じて、Magnificent, Distinguished、プラチナ、
ダイヤモンド、金、銀、銅の各賞が設けられております。また、各賞に該当しなくても
銅賞(HK$38,800  ~ 117,999)以上のご協力を頂ければ、企業名がSouth China
Morning Post等の新聞紙上に公表される予定です。各賞の詳細については、添付をご参照下さい。
重ねて積極的なご対応をお願い申し上げます。

 募金の方法についても従来通り別紙添付に会社名、募金額をご記入の上、2019年3月末日までに
小切手を添えて香港日本人商工会議所宛ご送付賜りますようお願い申し上げます。
また別途直接募金頂いた場合にも、その旨のご連絡をお願い申し上げます。 

詳細は、添付をご覧ください。
ご協力の程、何卒宜しくお願い申し上げます。

 
Attachment
2018CommunityChest_form.docx
201718community_chest_report.pdf