香港日本人商工会議所
The Hong Kong Japanese Chamber of Commerce Industry

報告
青海省地震被害への寄付金授与式
(5/6)

5月6日に、香港紅十字会に於きまして、香港日本人商工会議所と香港日本人倶楽部よりの青海省地震被害に対する寄付を以下の要領で実施いたしました。
授与式には、総領事館より佐藤総領事・大使のご出席を仰ぎ、両組織からは石井副会頭、吉川理事長が夫々出席、日本人コミューニテイーを代表して佐藤総領事・大使の手より香港紅十字会のMr K M Chan秘書長に両組織からの合計寄付金10万HKドルが寄贈されました。
また、吉川理事長よりは、引き続き香港日本人倶楽部で個人ならびに法人よりの義捐金を募金受付中で、これについても集まり次第、再度香港紅十字会に寄贈したい旨伝えられました。

尚、香港紅十字会のMr K M Chan秘書長の説明では、既に香港で47百万HKドルの支援金が香港紅十字会に寄せられている。このうち10百万HKドルは既に緊急支援物資の購入資金のために活用されており、残りの援助金は今後は主として恒久的な施設や支援のために使用されるとの事でありました。また既に7名の香港紅十字会のメンバーが被害発生段階より現地の支援活動に従事している由。